|
DECLARAÇÃO DO DIÁLOGO INTERRELIGIOSO PARA A SUPERAÇÃO DA VIOLÊNCIA INTRAFAMILIAR Entre os dias 28 e o 30 de abril do 2008, como representantes de diferentes denominações religiosas e organizações de 16 países da América Latina e do Caribe, com a participação de crianças, adolescentes e jovens, nos reunimos na cidade de Bogotá (Colômbia), para manter um diálogo inter-religioso para a superação da violência intrafamiliar, a convite da Rede Global de Religiões para as Crianças (GNRC), Conselho Episcopal Latino Americano (CELAM), Visão Mundial e o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF). A partir de nossa preocupação pelo bem estar da infância e da família, em um contexto de diversidade religiosa e cultural, nossa fé na Presença Divina, fonte e criadora da vida e após termos realizado reflexões e análises, compartilharmos nossas experiências, sistematizarmos informações e diálogos, reconhecemos que:
Em resposta ao que reconhecemos acima e animados por nossas respectivas crenças religiosas nos sentimos desafiados e desafiadas a:
|
Organizadores: Rede Global de Religiões para as Crianças – GNRC Conselho Episcopal Latino Americano- CELAM Visão Mundial Fundo das Nações Unidas para a Infância. – UNICEF. Participantes das seguintes expressões religiosas: Igreja de Jesus Cristo dos Ultimos
Dias (Mormons)
|
DECLARACIÓN DEL DIALOGO INTERRELIGIOSO POR LA SUPERACIÓN DE LA
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
| Entre el 28 y el 30 de abril del
2008, representantes de diferentes denominaciones religiosas y organizaciones procedentes de dieciséis (16) países de América Latina y el Caribe, con la participación de niños, niñas, adolescentes y jóvenes, nos reunimos en la ciudad de Bogotá, Colombia, para sostener un diálogo interreligioso por la superación de la violencia intrafamiliar, gracias a la convocatoria de la Red Global de Religiones a Favor de la Niñez – GNRC -, Consejo Episcopal Latinoamericano-CELAM, Visión Mundial y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia-UNICEF. Desde nuestra preocupación por el bienestar de la niñez y la familia en un contexto de diversidad religiosa y cultural, nuestra fe en la Presencia Divina, fuente y creadora de vida y después de hacer reflexiones, análisis, compartir experiencias, sistematizaciones y diálogos, reconocemos que: 1. Los niños, niñas, adolescentes, jóvenes y mujeres constituyen las poblaciones más vulnerables a las diversas formas de violencia enraizadas en la pobreza, la exclusión, la inequidad y patrones culturales que se manifiestan en la dominación de género, el adultocentrismo, el abuso sexual, el castigo corporal, verbal y psicológico y otras formas de violencia como el abandono. 2. Existe una dolorosa y extendida realidad de violencia estructural, cultural y directa que afecta a la sociedad, las familias y, en especial, a los niños, niñas, adolescentes, jóvenes y mujeres de América Latina. 3. Con esperanza compartimos un sinnúmero de respuestas a la problemática de violencia intrafamiliar desde nuestras respectivas instituciones y en alianza con otras, concluimos que ante la magnitud del problema urge unificar esfuerzos tendientes a superarla. En respuesta a lo anterior y animados por nuestras respectivas creencias religiosas nos sentimos desafiados y desafiadas a: 1. Compartir las conclusiones de este diálogo interreligioso en los respectivos espacios de relacionamiento en cada país. 2. Impulsar alianzas y escenarios de diálogo y trabajo con organizaciones religiosas, civiles e institucionales y medios de comunicación en cada país. 3. Motivar a nuestras instituciones a un trabajo conjunto a favor de la niñez y en contra de la violencia intrafamiliar. 4. Coordinar mecanismos para la realización de espacios de formación, diálogo y acciones comunes interinstitucionales en contra de la violencia intrafamiliar, desde las perspectivas de la prevención y la educación ética. 5. Crear mecanismos de interrelación entre países, organizaciones e instituciones que trabajan por la superación de la violencia intrafamiliar. 6. Generar espacios de diálogo intergeneracional en el ámbito de nuestras comunidades, instituciones y organizaciones. 7. Asumir la obligación ética de proteger la vida en toda su extensión.
|
Convocatória: Consejo Episcopal Latinoamericano.
CELAM.
|